miércoles, 23 de mayo de 2018

MERLUZA AL MICROONDAS CON SALTEADO DE GUISANTES Y CORAZONES DE ALCACHOFA / HAKE IN THE MICROWAVE WITH SAUTÉED OF GREEN PEAS AND ARTICHOKE HEARTS


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 trozos de merluza / 4 pieces of hake
1 cebolla / 1 onion
200 g de guisantes congelados / 200 g of frozen green peas
7-8 corazones de alcachofa / 7-8 artichoke hearts
aceite de oliva extra virgen / extra virgin olive oil
Perejil picado / Chopped parsley
Pimienta negra / Black pepper
Sal /Salt


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para preparar esta receta colocar los trozos de merluza en una bandeja y añadir sal y pimienta negra...
To make this recipe place the hake pieces in a tray and add salt and black pepper...







Añadir aceite de oliva extra virgen... Cubrir con papel film, haced unos agujeros, y al microondas a máxima potencia durante 8 minutos...
Add extra virgin olive oil.. Cover with film, make some holes, and to the microwave at high power for 8 minutes...





Mientras, pochar la cebolla cortada en trozos pequeños en una sartén con aceite de oliva virgen extra... Añadir sal...
Meanwhile, fry the onion cut in small portions in a pan with extra virgin olive oil... Add salt...







Añadir los guisantes y los corazones de alcachofa cortados por la mitad... Añadir perejil picado y sal... Mezclar bien y cocinar durante 5-10 minutos...
Add the green peas and the artichoke hearts cut in half... Add chopped parsley and salt... Mix well and cook for 5-10 minutes...











Y la Merluza al Microondas con Salteado de Guisantes y Corazones de Alcachofa está lista...
And the Hake in the Microwave with Sautéed of Green Peas and Artichoke Hearts is ready...








Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 25 min
Preparation time approx: 25 min 

Categoría: Pescado
Category: Fish

No hay comentarios:

Publicar un comentario