miércoles, 8 de enero de 2014

CREMA DE ACELGAS / CHARD CREAM


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 kg de acelgas / 1 kg of chards
3-4 patatas / 3-4 potatoes
2 cebollas / 2 onions
1 pastilla de caldo de pollo / 1 bar of chicken broth
Sal / Salt
Aceite de oliva / Olive oil


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La preparación de esta crema es muy sencilla...  Limpiamos y cortamos las acelgas en trozos pequeños y las colocamos en una cazuela grande. Añadimos las patatas y las cebollas (también cortadas en trozos pequeños) y cubrimos con agua... 
The preparation of this cream is very easy... Wash and cut the chards in small pieces and place them in a big saucepan. Add the potatoes and onions (also cut in small pieces) and cover with water...













Añadir una pastilla de caldo de pollo, sal y un poco de aceite de oliva... Hervir hasta que la verdura esté cocinada...
Add a bar of chicken broth, salt and a little of olive oil... Boil until the vegetables are ready...













Triturar con la ayuda de una batidora (se puede hacer en la misma cazuela)...
Cream it with the help of a kitchen blender (you can do it in the same saucepan)...




Y la Crema de Acelgas está lista...
And the Chard Cream is ready...






Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 1 h
Preparation time approx: 1 h

Categoría: Verduras, Creams y Sopas
Category: Vegetables, Creams and Soups

No hay comentarios:

Publicar un comentario